Bazar. Aquella tienda de 'Todo a cien' (o de los veinte duros). Fila de clientes frente al mostrador. Sábado por la mañana: la gente compra pilas, bolígrafos, objetos de última hora antes de ir a tomarse unas cañas. Hace diez minutos que la fila no se mueve. Una señora, sesentaitantos años, atrincherada frente al dependiente marroquí, acapara el tiempo del resto de clientes:
- Le repito, a ver si me entiende, que cuando fui a poner las bombillas no me cabían en la lámpara.
- ¿Por qué usted no comprobar casquillo antes de comprar las bombillas?
- Hijo, que no es el casquillo, a ver si me entiendes, que es que la bombilla no cabe en la lámpara...
- Señora porque haber casquillo grande y casquillo estrecho.
- Que no es eso, que no es eso... no me entiende este hombre (y la mujer sonríe al cliente justo a su espalda, como haciendo una gracieta. El señor la mira serio).
- Te digo que no me sirven las bombillas... y es que son tres euros cada una... que me las cambies, digo.
- ¿Y qué hago yo ahora con ellas? Abierto, el paquete es abierto.
- ¿Cómo, hijo? Ay no te entiendo.
- Que el paquete es abierto. ¿Qué hago yo ahora?
- No entiendo que me dices... que son tres euros, que me las cambies...
Silencio. La fila sigue parada. De pronto, alguien se dirige a la mujer:
- Señora, que le está intentando decir que abiertas no se las puede cambiar.
La cara de la señora se transforma y la voz amable da paso a cierto rugido. Se da la vuelta e identificando al dueño de la voz le espeta:
- ¿Te quieres callar, que no me estás ayudando?
 |
| Murillo. |
